ANUNCIO IMPORTANTE
Na Aruba Bank N.V. nos ta haci tur locual ta na nos alcance pa sigura e bienestar di nos clientenan y nos empleadonan door di limita contacto fisico. En conexion cu e elevacion di e medidanan segun e plan di maneho pa contingencia di e Coronavirus (COVID-19) di Gobierno y pa practica cautela, entrante Diaranson, 5 di Augustus, tur persona cu bishita sucursalnan di Aruba Bank na Camacuri, Hato, y San Nicolas, lo mester bisti un “mondkapje”.
Esaki ta aplicabel tambe pa personanan cu ta drenta den area di Self-Service na Camacuri y San Nicolas y lo permanece na vigor te cu proximo aviso.
IMPORTANT ANNOUNCEMENT
At Aruba Bank N.V. we care deeply about doing what we can to keep our customers and employees safe by limiting physical contact. In response to the escalation of the measures according to the Government’s contingency plan for the Coronavirus (COVID-19) situation and for the safety of our customers, employees, and the general public we have decided that starting August 5th, 2020, Aruba Bank will require that all persons visiting their branches at Camacuri, Hato, and San Nicolas, wear a mouth-mask.
This is applicable also for persons entering the Self-Service areas at Camacuri and San Nicolas and will remain in place until further notice.
