“Señor ta mi wardador,
mi n’tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde,
E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa tranquil,
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3.
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:
Arturo Cotarelo-Idigoras
Mihor conoci como: “Artie”
Ex- Empleado di Lago y El Gaucho
🞻 01-10-1940 ✝ 27-05-2019
Na nomber di su:
Yiu stima: Sharine “Lily” Cotarelo-Idigoras
Nieto stima: Shaun Kelkboom
Ex-esposa: Ursy Nassy
Rumannan: †Luis Cotarelo-Idigoras y esposa Beulah
Alicia Cotarelo-Idigoras
†Rosa de Moura Cotarelo-Idigoras
Subrina(o)nan Stima: Gina y Dirk Jan Boerwinkel-Botta y famia
Riri y Melvin Massari-Botta y famia
Omira y Peter Schuit-Botta y famia
Mary Cotarelo-Idigoras y famia
Sandra Cotarelo-Idigoras
Tina Cotarelo-Idigoras
Elvira, Chori, Manuel y Carlos Levalle
Bon Bisiña: Glenn Briezen y famia
Prima stima: Fortunata “Nanai” y Sixto Zievinger
Demas primo(a)nan
Ayudantenan na cas: Lidwina v/d Linden, Morelys del Valle, Javier Torres.
Luz Sanchez y demas famia di “Cas di Cuido Los Años Dorados”
Demas famianan: Cotarelo-Idigoras, Tromp, Geerman, Trimon, Botta, Nassy, Kelkboom, Peterson, Boerwinkel, Massari, Schuit, Frank, Arends, Semeleer, Hart, Dirksz, Wong, Eisden, Leito, de Cuba, Oduber, Falconi, Cristina, Koolman, Fingal, Dijkhoff y Zievinger.
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual lo tuma lugar Diabierna 31 Mei 2019 pa 11or di Mainta na Ad Patres Funeral Home. Nos defunto stima lo ta reposa for di 9or di Mainta na Ad Patres. Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
Nos ta lamenta cu después di cremashon nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.