Autoridadnan no por haya Hugo Carvajal pa extradite

2446
Venezuela's ex-military intelligence chief, Hugo Carvajal, arrives at the Queen Beatrix International Airport after he was released by authorities, in Oranjestad, Aruba, Sunday, July 27, 2014. Carvajal, who was designated to be Venezuela's consul to Aruba, was detained at the Caribbean island's airport on a request from U.S. prosecutors. U.S. authorities alleged Carvajal is one of several high-ranking Venezuelan military and law enforcement officials who provided haven to drug traffickers from neighboring Colombia and helped them move U.S.-bound cocaine through Venezuela. (AP Photo/Pedro Famous Diaz)

Polis Spaño ta buscando Hugo Carvajal

Polis Nacional Spaño a bisa diaranson cu nan ta buscando e exresponsabel di inteligencia militar di Venezuela, Hugo “El Pollo” Carvanal, dianan despues cu varios medio local, entre nan e agencia EFE, a bisa cu e Audiencia Nacional lo a acorda pa extradit’e pa Merca.

Cavajal, aliado di e fayecido lider socialista Venezolano, Hugo Chavez, ta wordo pidi pa autoridadnan Mericano pa un supuesto delito di narcotrafico.

El a nenga e acusacionnan

Despues cu varios medio Spaño entre nan El Pais, a informa cu e tabata desapareci, Polis Nacional a confirma cu nan ta buscand’e, pero no por a specifica ki ora nan a cuminsa busk’e of e motibo pa esaki. Su abogado no tabata disponibel inmediatamente pa duna comentario.

A detene Carvajal na april riba peticion di autoridadnan Mericano pero e Audiencia Nacional inicialmente a descarta su extradicion y a lag’e den libertad.

Autoridadnan na Washington a bisa cu nan ta kere cu Carvajal por tin informacion incriminatorio riba e presidente di Venezuela, Nicolas Maduro.

Consul General na Aruba

Hugo “El Pollo” Carvajal tabata consul general di Venezuela na Aruba y na 2014, a wordo deteni pa tres dia a base di cargonan imponi pa Merca di droga.

Pero gobierno Hulandes a dicidi cu nan kier evita un confrontacion diplomatico cu Caracas.

Formalmente Carvajal tabata tin inmunidad diplomatico manera cu el a yega e isla, na momento cu el a asumi como consul.

Despues el a bula bay bek Venezuela, unda cu nan a ricibi’e cu brasa habri como un heroe pa e gobierno socialista.

Pero despues di a retira su sosten for di Maduro door di a anuncia di ta para tras di Juan Guaido como presidente interino di Venezuela den un video, pidiendo pa deroca e presidente, e ex spion di 59 aña, a huy for di Venezuela den un boto pa Republica Dominicana na maart y despues bulando pa Madrid na april.