Anucio importante di Caribbean Mercantile Bank N.V.

Pa asina tuma mas cautela y proteccion: te proximo aviso Caribbean Mercantile Bank N.V. (CMB) lo reduci su oranan di servicio pa tur su cinco sucursalnan (branches) entrante diabierna, 20 di maart, 2020.

Orario nobo dialuna pa diabierna:
8:00 AM te 1:00 PM

Fuera di e medida aki di cautela y proteccion, varios otro medidanan interno a y lo wordo tuma pa nos diferente otro departamento- y ekiponan di empleado. E departamento- y funcionnan clave cu tin mester pa banco keda opera stabilmente a wordo identifica, y unda cu ta posible algun funcionnan esencial lo opera te na unda por remotamente for di cas y/of door di “split shift”.

Door di e reduccion den orario di trabao nos por permiti tur nos empleadonan den e temporada difícil aki pa tin mas tempo pa pasa na cas cu nan yiunan y famia. Di e forma aki tambe nos ta spera di por garantisa continuacion di nos servicionan na tur nos cinco sucursalnan rond di Aruba.

Pa proteccion y seguridad di nos cliente- y empleadonan, y conforme informacion di autoridadnan di salubridad, nos lo permiti solamente un cantidad limita di cliente pareu den cada sucursal.

Nos ta suplica nos cliente- y bishitantenan pa por fabor sigui e instruccionnan di nos cuerpo di seguridad.

Tambe nos ta pidi encarecidamente na nos clientenan pa haci mas uso posibel di nos servicionan electronico manera por ehempel Online Banking, Mobile Banking, Fuel Up pa yena gasolin y por haci pago cu bo Bancomatico Debit Card y tambe si mester usa machinenan di ATM. Tambe limita uso di efectivo.

Por fabor Live Chat cu nos via eAmigo Online Assistance na www.cmbnv.com, of tuma contacto cu nos via 522-3000. Tambe por bishita nos paginanan di Facebook, Instagram of Twitter pa cualkier update.

Keda pendiente pa mas informacion di CMB.

Important announcement from Caribbean Mercantile Bank N.V.

For increased caution and protection: till further notice Caribbean Mercantile Bank N.V. (CMB) will reduce its service hours at all of its five branches starting Friday, March 20th, 2020.

New opening hours Monday through Friday:
8:00 AM to 1:00 PM

In addition to this new measure of caution and protection, several other internal measures have and will be taking place for our other departments and teams of employees. The departments and functions that are key for a stable continuity have been identified, and where possible some essential functions will be operating remotely from home and/or split shifts.

By reducing our hours of operation in our branches and the split shifts, we can allow our employees to have more time with their families and kids at home in these difficult times. By implementing these methods, we also hope to guarantee continued services to our customer at all of our five branches.

For protection and security of our customers and employees, and in agreement with information received from local public health authorities, we will only allow a limited quantity of customers at the same time in each Branch.

We plead our customers and visitors to please follow instructions provided by our security team.

We also kindly request our customers to mostly make use of our electronic services, when and where possible. For example: Online Banking, Mobile Banking, Fuel up to fuel your cars and payments can be made using our Bancomatico Debit Card and if needed you can also make use of our ATM’s. However, please try to limit the use of cash.

Please Live Chat with us through eAmigo Online Assistance at www.cmbnv.com, or contact us at 522-3000. You can also visit our Facebook page, Instagram or Twitter for all our updates.

Stay tuned for more information from CMB.