Nationale Doorstroomtoets Resultado y procedura pa e fluho di scol basico pa scol avansa

Dia 6 y 7 di mei ultimo a tuma luga na tur scol basico di Aruba e ‘Nationale Doorstroomtoets’ pa tur mucha den klas 6. Esaki como parti di e maneho nobo pa e procedura di fluho pa scol
avansa.

Alumunonan cu ta sali di scol basico y ta continua nan carera escolar na un scol avansa ta ricibi un asina yama ‘schooladvies’ cu ta indica si e carera escolar mester sigui na EPB, SPO, MAVO of HAVO/VWO. E conseho di scol aki ta wordo duna a base di nan rapportnan y desaroyo durante nan carera escolar na scol basico.

Den pasado ta alumnonan cu un ‘schooladvies’ pa HAVO/VWO so tawata haci e asina yama ’ toelatingstoets’ pa por drenta Colegio Arubano of Colegio San Nicolas. Dia 3 di juni ultimo tur scol basico na Aruba a ricibi e resultado di e Nationale Doorstroomtoets. Resultado di e Nationale Doorstroomtoets
E gemiddelde pa taal y rekenen pa tur scol hunto ta:
 Taal 6.4
 Rekenen 6.4
Di tur scol afgerond:
 20% di e alumnonan a score nivel HAVO/VWO
 40% di e alumnonan a score nivel MAVO
 40% di e alumnonan a score nivel EPB

Manera stipula, e advies di scol ta conta banda di e score riba e toets. Den caso cu tin diferencia, ta e nivel cu ta mas halto ta esun cu ta determina cua nivel e alumno por bay.
Den cuadro di mehoracion di e calidad di enseñansa na Aruba, e resultado di e toets aki lo
wordo analisa mas profundamente door di Departamento di Enseñansa y Dienst Inspectie van
het Onderwijs. Cada directiva di scol y cada scol a haya e resultado pa asina nan tambe por
analisa esaki pa mehora e calidad di enseñansa cu nan ta brinda.

Aki ta sigui algun pregunta frecuentemente haci tocante e doorstroomtoets. Kico ta un Nationale Doorstroomtoets?
 E doorstroomtoets aki ta midi e habilidadnan di un alumno den area di ‘taal ’y ‘rekenen’.
Esaki tin como meta pa indica e nivel di enseñansa secundario cu ta pas mas miho cu
e alumno;
 E toets aki ta nacional pasobra tur alumno den klas 6 di scol basico ta haci e mesun
toets na mesun momento.
Kico ta pasa si e resultado di e doorstroomtoets ta indica un otro nivel di
enseñansa secundario cu e schooladvies a duna anteriormente?
 E maneho di pais Aruba ta indica cu e ‘doorstroomtoets’ ta un instrument pa sostene e
‘schooladvies’;
 Den caso cu tin diferencia, ta e nivel mas halto ta esun cu ta determina cua nivel e
alumno por bay.
Schooladvies Resultado Doorstroomtoets Cua scol e alumno por bay? EPB Mavo EPB/Mavo
Mavo Havo/VWO Mavo/ Havo/VWO Havo/VWO Mavo Havo/VWO Un scol secundario por nenga mi yiu di drenta a base di e resultado di e doorstroomtoets?
 Ley (Landsbesluit dagscholen v.w.o., h.a.v.o., ma.v.o. (AB 1999 No.62) ta stipula cu
cada directiva di scol (schoolbestuur) tin e derecho di stipula su mesun criteria pa acepta
alumno;
 Den practica esaki kiermen cu un directiva di scol por exigi cu e alumno tin pa tanto e
‘doorstroomtoets’ como e ‘schooladvies’ e mesun resultado;
 Den un caso asina e alumno mester bay un otro scol secundario di mesun nivel cu ta
cay bou di un otro directiva di scol cu si ta acepta e alumno.
 Tur scol di gobierno (Dienst Publieke Scholen, DPS) si ta acepta e alumno aki.
Na Aruba nos conoce 2 schoolbestuur cu ta ofrece enseñansa pa HAVO/VWO: esakinan ta
SMOA (Colegio Arubano) y DPS (Colegio San Nicolas). Pa MAVO tin SKOA (Colegio San Antonio, La Salle College, Maria College, Filomena College y Colegio San Augustin), DPS (C.G. Abraham de Veer, Ceque College y Juliana School) y SPCOA (Mon Plaisir College y John Wesley College). Pa Enseñansa Profesional Basico nos tin SEPB (EPB San Nicolas y EPB Hato) y pa scol avansa special nos tin DPS (SPO Santa Cruz y SPO Savaneta).

E paso di scol basico pa scol avansa ta uno hopi grandi y tin hopi influencia riba e carera escolar di un hoben. Pa e motibo aki ta importante pa e mayor- y maestronan di scol basico comunica bon cu otro y tene cuenta cu e situacion di cada alumno individual, pa asina haci e escogencia cu lo benificia e alumno mas hopi y cu lo sostene su desaroyo intelectual y social-emocional. Ministerio di Enseñansa y Departamento di Enseñansa Aruba ta haci uzo di e oportunidad aki pa desea tur e alumunonan den klas 6 hopi exito y un carera fructifero na scol avansa. Pa mas informacion por acudi na nos website [ea.aw] y busca Nationale Doorstroomtoets. Tambe por sigui e desaroyonan relaciona cu Enseñansa na Aruba a traves di Facebook, Twitter y Instagram @educationaruba.