E cantidad di casonan di contagio di Coronavirus na Aruba a baha, e color di codigo a cambia di ‘oranje’ pa geel. Si un persona ta yega Hulanda for di Aruba, nan no mester bay dies dia den cuarentina. Bo ta biaha di Aruba pa Reino Hulandes? E ora desde 15 di augustus tabata obliga di bay den cuarentena pa dos siman.
Si bo a biaha pa Aurba, desde awo adelanta mester yena e documento di salud via www.edcardaruba.aw unda cu ta haya informacion di e condicionnan di entrada (informacion na Ingles). Bo ta obliga di yena e formulario di COVID-19 reisverzekering cu ta riba e website. Tene cuenta cu e informacion actual di luganan. Tuma contacto cu oficina di biahe.
Desde 1 di juli 2020 por biaha di Hulanda pa Corsou, pero biaheronan tin di entrega adelanta un “Public Health Passenger Locator Card” y carchi di imigracion via www.gobiernu.cw. Tambe mester duna un resutaldo negativo di COVID-19 di e PCR-test 72 ora prome cu biaha. Biaheronan por drenta si nan no tabata den areanan cu transmision di COVID-19 diescuater dia prome cu a biaha. Tambe nan mester tin un siguro di biahe.
Esaki tin informacion actual di autoridadnan local. Si regresa Hulanda for di Corsou, no ta necesario pa bay den cuarentena. No tin un riesgo di aumento di infeccion di Corona di Corsou pa Hulanda.
Door cu e cantidad di contagio a baha na Boneiro, e color di codigo tambe a cambia di oranje pa geel. Esey ta nifica cu ora di regresa Hulanda for Boneiro, no mester bay den cuarentena pa dies dia. Biaheronan desde 13 aña mester mustra un resultado negativo di e PCR-test y mester entrega 72 ora prome cu biaha. Biaheronan cu ta bay Boneiro ta obliga di yena un declaracion di salud online, preferibel 48 ora prome cu biaha. Na yegada mester tin e formulario geprint of digital riba telefon pa mustra un trahado di salud publico.
Biaha pa Saba semper mester pidi permiso via [email protected] y solamente ta posibel pa hendenan cu motibo medico, hendenan cu trabou esencial, studiantenan cu ta regresa of ta di Saba. Biaheronan di Europa, Canada, Boneiro, Corsou y St. Eustatius mester bay 14 dia den cuarentena asina cu yega Saba. Esnan cu ta bin di paisnan cu risico halto manera Merca, Republica Dominicana, St. Maarten ta bay den un cuarentena central y tin di haci test.
Biaha pa St. Eustatius desde Merca, Europa, St. Maarten, Corsou, Boneiro y Aruba solamente ta posibel pa hendenan cu motibo medico, hendenan cu trabou esencial, studiantenan cu ta regresa of ta di St. Eustatius. Nan mester bay diescuater dia den cuarentena, pero tambe pa otro pais of isla mester di un PCR-test negativo prome cu biahe y diesdos dia den cuarentina.
