A fayece Juan Thiel

“ SEÑOR ta mi Wardador,

Mi n’ tin falta di nada.

Den kunuku di yerba berde,

E ta pone mi sosega.

E ta hiba mi na awa trankil,

Pa mi bolbe haña forsa.”

Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos tata, welo, bisawelo, ruman, omo, primo y comper:

Sr. Juan Thiel

Mihor conoci como “ Papa Juan ”

* 18 – 09 – 1935   – † 09 – 03 – 2019

Ex empleado di WEB

Na nomber su:

Kerida esposa:  † Fabiana Thiel – Wernet.

Mama y tata:  † Maria y Remigio Thiel – Maduro.

Yiunan:   Roberto Thiel.

  Ramiro y Merida Thiel – Willems y famia

  Elvira y Lorenzo Croes – Thiel.

  Clarina y Robert Laclé – Thiel y famia.

  Mireya Thiel y yiunan.

  † Lisandra Thiel.

Nieto y nietanan: Carolyn y Gregorio Filiciana y yiu.

    Meriline Huntington – Thiel y yiunan.

                            Remberto Laclé.

    Lizanny Ras y Anderson Arcé.

    Melitza Thiel y Jeremy Geerman y yiu.

          Renato Thiel y yiunan.

    Lizmarie Ras y Jurick Cuevas Santana y yiu.

    Edson Ras.

Bisanieto y bisanietanan: Joseff, Cayliah, Zadion, Jerson, Maysen, Alexandra, Alixienne, Alexander, Jayronn, † Javienne y † Jer – Ann.

Rumannan : † Laureto y †Nita Thiel  – Werleman.

                   † Vicente y Eda Thiel – Kock y famia.

        Cecilia y † Bertrando Geerman  – Thiel y famia.

                    † Antonia Thiel y famia.

                    † Policarpo y †Maria Thiel – Kock y famia.

                    † Victoria y †Timoteo Ras  – Thiel y famia.

                    Clemente y Maria Thiel – Figaroa y famia.

                    Margaritha y †Victor Boekhoudt – Thiel y famia.

Swa y cuñanan,

Subrino y sobrinanan.

Primo y primanan.

Comer y compernan.

Ihanan.

Bisiñanan.

Demas famianan: Thiel, Wernet, Maduro, Willems, Croes, Laclé, Ras, Werleman, Kock, Geerman,  Figaroa, Boekhoudt, Filiciana, Huntington, Rosel,

Geerman, Cuevas Santana, Werleman, Kock, Figaroa, Boekhoedt,                            Henricus, Krosendijk, Acré, Peña, Schoop, Angela, Orman

Acto di entiero lo tuma lugar  na Aurora Funeral Home diabierna 15 di maart di 2 or  pa 4 or di atardi na, despues lo sali pa santana catolico Santa Maria na Santa Cruz.

Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diahuebs 14 di maart 2019 di 7’or pa 9’or di anochi.

Lo tin box disponibel pa un bon causa.

Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia o ser keri.

Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.